Rodzice – obywatele Rosji narodowości czeczeńskiej oraz czworo ich dzieci przekazani zostali 30 sierpnia przez niemieckie służby funkcjonariuszom Straży Granicznej ze Zgorzelca. Cudzoziemcy zostali zatrzymani na terenie Niemiec za nielegalny pobyt, a że wcześniej starali się o ochronę międzynarodową w Polsce, zgodnie z przepisami zostali przekazani przez służby niemieckie do naszego kraju.
Jak ustalili funkcjonariusze SG ze Zgorzelca cudzoziemcy do Polski przyjechali w lutym tego roku przez kolejowe przejście graniczne w Terespolu. Tego samego dnia złożyli wniosek o ochronę międzynarodową obejmujący całą ich rodzinę. Następnie cudzoziemcy udali się do Niemiec przekraczając nielegalnie granicę państwową, gdzie złożyli wniosek o azyl. Szef Urzędu ds. Cudzoziemców umorzył prowadzone wobec cudzoziemców postępowania o nadanie statusu uchodźcy. Po przekazaniu do Polski cudzoziemcy złożyli pisemne oświadczenie w sprawie podjęcia na nowo umorzonego postępowania uchodźczego. W związku z tym funkcjonariusze SG wydali im Tymczasowe Zaświadczenia Tożsamości Cudzoziemca, które uprawniają do legalnego pobytu w Polsce, jednak nie uprawniają do przekraczania granicy państwowej.
Tego samego dnia służby niemieckie przekazały funkcjonariuszom SG ze Zgorzelca dwóch obywateli Afganistanu. Cudzoziemcy złożyli wnioski o ochronę międzynarodową w Polsce i w połowie lutego tego roku wyjechali do Niemiec i tam również złożyli wniosek o status uchodźcy. W międzyczasie Szef UdSC wydał wobec cudzoziemców decyzję nadającą im status uchodźcy w Polsce. Z uwagi na legalny pobyt w Polsce Afgańczycy zostali skierowani do wskazanego przez nich miejsca zamieszkania w Polsce.